Gremo va Circolo / Andemo in Circolo V

🇭🇷 Rijeka is returning to the rhythm of the “good old days” in the fall. On Tuesday, October 27, 2026, starting at 8 p.m., a dance evening called “Gremo va Circolo / Andemo in Circolo” will be held in the premises of the Rijeka Italian Community – Circolo (Uljarska 1), a gathering with music and dance that used to be an inevitable part of the city’s social life. Admission to the event is free, and everyone is welcome – regardless of dance skills. The “Gremo va Circolo / Andemo in Circolo” dance evenings are held at the initiative of the Croatian Pensioners’ Party, in cooperation with the Rijeka Italian Community, while the event is supported by the City of Rijeka. 🇮🇹 In Fiume, the rhythm of the “good old days” is also returning in autumn. Martedì 27 ottobre 2026, con inizio alle ore 20:00 presso la Comunità degli Italiani di Fiume, si terrà una serata di ballo entitled “Go to the Circolo / Andemo in Circolo”, un momento di socialità tra musica e ballo come quelli che un tempo erano una parte essentiali della vita pubblica della città. L'ingresso alla serata è gratuito e tutti sono i benvenuti, a prescindere dalle capità... danzanti. The evenings of the ball "Go to the Circle / Andemo in the Circle" are organized by the Partito croato dei pensionati and in collaboration with the Community of Italians in Fiume, while the event is supported by the City of Fiume.