Progovori čez hartu – kratke štorije

Sedmero autora različitih životnih i književnih iskustava tijekom jednoga kreativnog vikenda napisalo je 28 kratkih priča. Zadatak im je bio zajednički, ispričati suvremenu priču na grobničkom govoru, a vodila ih je književnica Karmela Špoljarić, koja je osmislila radionicu i uredila zbirku „Progovori čez hartu - kratke štorije“. U pričama o ljubavi, uspomenama, bliskosti i svakodnevici ima humora i tihih, intimnih trenutaka. Na predstavljanju se autorima pridružuju urednica, jezična savjetnica i predsjednica Katedre Čakavskog sabora Grobnišćine. Govore o knjizi • Karmela Špoljarić – urednica zbirke i voditeljica radionice • Silvana Demark – predsjednica Katedre Čakavskog sabora Grobnišćine • Prof. dr. sc. Sanja Bogović – jezična savjetnica izdanja • Autori zbirke Autori • Eda Harbaš • Emina Dobrani Damjanović • Milena Pađen Brnelić • Sandra Karabaić • Sandra Polić Živković • Mirjana Vadlja • Ivo Bogović Kako je nastala zbirka • Poticaji za pisanje bili su grobnička poslovica, ljubavno pismo nadahnuto oproštajnim pismom Petra Zrinskog, promišljanja o kući i domu te stihovi Pabla Nerude. • Dio priča napisan je izravno na grobničkom govoru, a dio je naknadno prilagođen u suradnji autora i izvornih govornika. • Projekt čuva grobničku čakavštinu njezinom upotrebom u govoru, pisanju, slušanju i čitanju. Suvremene priče čitateljima približavaju vlastita iskustva i osjećaje te riječi koje možda dugo nisu čuli ili izgovorili. • Zbirku je objavila Katedra Čakavskog sabora…